Aller au contenu principal

egal.fr

 banniére

camping condamné

Le propriétaire du camping de Médis condamné

Vendredi, 25 Janvier, 2002
Logo

 A l'audience, le 20 décembre dernier, le substitut du procureur de la République avait requis une peine de prison avec sursis et une amende de 15 245 euross. Hier, il a été condamné a une amende de 1 525 euross, affichage de la décision du tribunal à l'entrée de son camping du 1er juillet au 31 août 2002 ainsi que sa publication dans « Sud-Ouest ». Enfin, il devra verser 1 euros à SOS-Racisme à titre de dédommagements et intérêts et s'acquitter des frais de procédure (400 euross).

H ier, le tribunal de grande instance de Saintes a rendu son jugement dans l'affaire qui oppose SOS-Racisme au camping les chênes à Médis (lire notre édition du 21 décembre dernier). L'exception de nullité rejetée, Jean-Claude Collin, le propriétaire du camping, a été déclaré coupable de discrimination raciale et de diffamation. En mars 2000, Jean-Claude Collin avait expédié un courrier à un foyer de jeunes de Laval (Mayenne), spécifiant que le camping n'acceptait pas « les groupes composés à plus de 50 % d'enfants de couleur, afin d'éviter les clans ».

Syndiquer le contenu